การทำความดีต่อบิดามารดาในอัลกุรอาน ตอนที่ 2

แปล/เรียบเรียง : รอมฎอน พวงผกา



อายะฮ์ที่ 2 : ซูเราะฮ์ อัลบะเกาะเราะฮ์ อายะฮ์ที่ : 215
อัลลอฮ์ ตะอาลา ทรงกล่าวว่า :
يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلْ مَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ
พวกเขาจะถามเจ้า (มุฮัมมัด) ว่า พวกเขาจะบริจาคสิ่งใดบ้าง? จงกล่าวเถิดว่า คือทรัพย์สินใด ๆ ก็ตามที่พวกท่านบริจาคไปก็จงให้แก่บิดามารดา[1]

อับดุรรเราะห์มาน อิบนุ นาศิร อัสซะอ์ดีย์ ได้อธิบายว่า : จำเป็นต้องทำความดีต่อบิดามารดา ห้ามเนรคุณต่อท่านทั้งสอง และหนึ่งในการทำความดีที่ยิ่งใหญ่ต่อบิดามารดาคือเลี้ยงดูให้ค่าใช้จ่ายแก่บิดามารดา และหนึ่งในการเนรคุณอย่างมากต่อบิดามารดาคือไม่เลี้ยงดูให้ค่าใช้จ่ายแก่บิดามารดา นี่เป็นการเลี้ยงดูให้ค่าใช้จ่ายที่จำเป็นต่อบิดามารดา สำหรับลูกที่มีความสามารถ[2]


อายะฮ์ที่ 3 : ซูเราะฮ์ อันนิซาอ์ อายะฮ์ที่ : 36
อัลลอฮ์ ตะอาลา ตรัสว่า :
وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا
และจงเคารพสักการะต่ออัลลอฮ์เถิด และอย่าให้มีสิ่งหนึ่งสิ่งใดเป็นภาคีกับพระองค์ และจงทำความดีต่อบิดามารดา[3]

อิบนุ กะษีร ได้อธิบายว่า : อัลลอฮ์ ทรงสั่งเสียให้ทำความดีต่อบิดามารดา อัลลอฮ์ทรงทำให้บิดามารดาเป็นสาเหตุในการมีตัวเราเกิดขึ้นมาบนโลกนี้ และมีหลักฐานมากมายที่อัลลอฮ์กล่าวคู่กันระหว่างการเคารพภักดีต่ออัลลอฮ์และการทำความดีต่อบิดามารดา[4]


อับดุรรเราะห์มาน อิบนุ นาศิร อัสซะอ์ดีย์ ได้อธิบายว่า :“จงทำความดีต่อบิดามารดา” คือ ทำความดีต่อท่านทั้งสองที่คำพูดที่ให้เกียรติ สนทนาด้วยคำที่อ่อนโยน ปฏิบัติด้วยดี เชื่อฟังท่านทั้งสองในสิ่งที่ท่านสั่งใช้ ออกห่างจากสิ่งที่ท่านทั้งสองสั่งห้าม เลี้ยงดูค่าใช้จ่ายให้ท่านทั้งสอง[5]


[1] ซูเราะฮ์ อัลบะเกาะเราะฮ์ , 02 : 215. [2]อัสซะอ์ดีย์ , ตัยซีรุลกะรีมิรเราะห์มานฟีตัฟซีรกะลามิลมันนาน , มะญัลละตุลบะยาน , รียาฎ, หน้าที่ 95 [3] ซูเราะฮ์ อันนิซาอ์ , 4 : 36 [4] อิบนุกะษีร , ตัฟซีรอัลกุรอานุลอะซีม , ดารอัฏฏอยบะฮ์ , เล่มที่ : (2) , หน้าที่ : (298). [5] อัสซะอ์ดีย์ , ตัยซีรุลกะรีมิรเราะห์มานฟีตัฟซีรกะลามิลมันนาน , มะญัลละตุลบะยาน , รียาฎ, หน้าที่ 191

ดู 15 ครั้ง0 ความคิดเห็น